RollsportManager Logo RollsportManager
  • Start
  • Features
  • Download
  • Kontakt
  • Admin

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder unsere App nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung erfolgt durch den Websitebetreiber (siehe Kontaktdaten unten).

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden erhoben, wenn Sie uns diese mitteilen (z.B. bei der Registrierung) oder automatisch durch unsere IT-Systeme (technische Daten wie Browsertyp).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Die Daten werden zur Bereitstellung der App-Funktionen und zur Fehleranalyse verwendet.

2. Verantwortliche Stelle

Marcel Goldfuss
Beethovenstr. 24
74172 Neckarsulm
Deutschland

Telefon: +49 7132 7049229
E-Mail: info@rollsportmanager.de

3. Datenverarbeitung in der App

Registrierung

Bei der Registrierung werden folgende Daten erhoben:

  • E-Mail-Adresse
  • Passwort (verschlüsselt)
  • Name (optional)
  • Vereinszugehörigkeit

Vereinsdaten

Im Rahmen der App-Nutzung werden verarbeitet:

  • Mitgliederdaten
  • Trainingsdaten und Anwesenheiten
  • Küren und Termine
  • Chat-Nachrichten

4. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenportabilität
  • Widerruf erteilter Einwilligungen

5. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies für die Anmeldung und Sitzungsverwaltung.

6. Externe Dienste

Wir nutzen Supabase für die Datenspeicherung. Weitere Informationen: supabase.com/privacy

Stand: Januar 2026

Privacy Policy

1. Privacy at a Glance

General Information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website or use our app. Personal data is any data that can be used to personally identify you.

Data Collection

Who is responsible for data collection?
Data processing is carried out by the website operator (see contact details below).

How do we collect your data?
Your data is collected when you provide it to us (e.g., during registration) or automatically by our IT systems (technical data such as browser type).

What do we use your data for?
The data is used to provide app functions and for error analysis.

2. Responsible Party

Marcel Goldfuss
Beethovenstr. 24
74172 Neckarsulm
Germany

Phone: +49 7132 7049229
Email: info@rollsportmanager.de

3. Data Processing in the App

Registration

The following data is collected during registration:

  • Email address
  • Password (encrypted)
  • Name (optional)
  • Club membership

Club Data

The following is processed during app use:

  • Member data
  • Training data and attendance
  • Routines and events
  • Chat messages

4. Your Rights

You have the right to:

  • Information about your stored data
  • Correction of incorrect data
  • Deletion of your data
  • Restriction of processing
  • Data portability
  • Revocation of consent

5. Cookies

We only use technically necessary cookies for login and session management.

6. External Services

We use Supabase for data storage. More information: supabase.com/privacy

Last updated: January 2026

Politique de Confidentialité

1. Protection des données en bref

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web ou utilisez notre application.

Collecte de données

Qui est responsable de la collecte des données ?
Le traitement des données est effectué par l'exploitant du site (voir coordonnées ci-dessous).

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées lorsque vous nous les fournissez (ex: lors de l'inscription) ou automatiquement par nos systèmes informatiques.

À quoi utilisons-nous vos données ?
Les données sont utilisées pour fournir les fonctions de l'application et pour l'analyse des erreurs.

2. Responsable

Marcel Goldfuss
Beethovenstr. 24
74172 Neckarsulm
Allemagne

Téléphone: +49 7132 7049229
E-mail: info@rollsportmanager.de

3. Traitement des données dans l'application

Inscription

Les données suivantes sont collectées lors de l'inscription:

  • Adresse e-mail
  • Mot de passe (crypté)
  • Nom (optionnel)
  • Appartenance au club

Données du club

Les données suivantes sont traitées:

  • Données des membres
  • Données d'entraînement et présences
  • Chorégraphies et événements
  • Messages de chat

4. Vos droits

Vous avez le droit de:

  • Obtenir des informations sur vos données stockées
  • Corriger les données incorrectes
  • Supprimer vos données
  • Limiter le traitement
  • Portabilité des données
  • Révoquer le consentement

5. Cookies

Nous n'utilisons que des cookies techniquement nécessaires pour la connexion et la gestion des sessions.

6. Services externes

Nous utilisons Supabase pour le stockage des données. Plus d'informations: supabase.com/privacy

Dernière mise à jour: Janvier 2026

Политика конфиденциальности

1. Защита данных кратко

Общая информация

Следующая информация дает простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого сайта или использовании нашего приложения.

Сбор данных

Кто отвечает за сбор данных?
Обработка данных осуществляется оператором сайта (см. контактные данные ниже).

Как мы собираем ваши данные?
Ваши данные собираются, когда вы предоставляете их нам (например, при регистрации) или автоматически нашими IT-системами.

Для чего мы используем ваши данные?
Данные используются для предоставления функций приложения и анализа ошибок.

2. Ответственная сторона

Marcel Goldfuss
Beethovenstr. 24
74172 Neckarsulm
Германия

Телефон: +49 7132 7049229
E-mail: info@rollsportmanager.de

3. Обработка данных в приложении

Регистрация

При регистрации собираются следующие данные:

  • Адрес электронной почты
  • Пароль (зашифрованный)
  • Имя (по желанию)
  • Членство в клубе

Данные клуба

При использовании приложения обрабатываются:

  • Данные участников
  • Данные о тренировках и посещаемости
  • Программы и мероприятия
  • Сообщения чата

4. Ваши права

Вы имеете право на:

  • Информацию о ваших сохраненных данных
  • Исправление неверных данных
  • Удаление ваших данных
  • Ограничение обработки
  • Переносимость данных
  • Отзыв согласия

5. Файлы cookie

Мы используем только технически необходимые файлы cookie для входа и управления сеансами.

6. Внешние сервисы

Мы используем Supabase для хранения данных. Дополнительная информация: supabase.com/privacy

Последнее обновление: Январь 2026

Gizlilik Politikası

1. Veri Koruma Özeti

Genel Bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde veya uygulamamızı kullandığınızda kişisel verilerinize ne olacağına dair basit bir genel bakış sunmaktadır.

Veri Toplama

Veri toplamadan kim sorumludur?
Veri işleme, web sitesi operatörü tarafından gerçekleştirilir (aşağıdaki iletişim bilgilerine bakın).

Verilerinizi nasıl topluyoruz?
Verileriniz, bize sağladığınızda (örneğin kayıt sırasında) veya BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak toplanır.

Verilerinizi ne için kullanıyoruz?
Veriler, uygulama işlevlerini sağlamak ve hata analizi için kullanılır.

2. Sorumlu Taraf

Marcel Goldfuss
Beethovenstr. 24
74172 Neckarsulm
Almanya

Telefon: +49 7132 7049229
E-posta: info@rollsportmanager.de

3. Uygulamada Veri İşleme

Kayıt

Kayıt sırasında aşağıdaki veriler toplanır:

  • E-posta adresi
  • Şifre (şifrelenmiş)
  • İsim (isteğe bağlı)
  • Kulüp üyeliği

Kulüp Verileri

Uygulama kullanımı sırasında işlenir:

  • Üye verileri
  • Antrenman verileri ve katılım
  • Programlar ve etkinlikler
  • Sohbet mesajları

4. Haklarınız

Şu haklara sahipsiniz:

  • Saklanan verileriniz hakkında bilgi alma
  • Yanlış verilerin düzeltilmesi
  • Verilerinizin silinmesi
  • İşlemenin kısıtlanması
  • Veri taşınabilirliği
  • Onayın geri çekilmesi

5. Çerezler

Sadece oturum açma ve oturum yönetimi için teknik olarak gerekli çerezler kullanıyoruz.

6. Harici Hizmetler

Veri depolama için Supabase kullanıyoruz. Daha fazla bilgi: supabase.com/privacy

Son güncelleme: Ocak 2026

RollsportManager Logo

Die All-in-One App für Rollsport-Vereine. Vereinsverwaltung, Team-Management und mehr.

Links

  • Start
  • Features
  • Download

Support

  • Kontakt
  • Admin Login

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB

© 2025-2026 RollsportManager. Alle Rechte vorbehalten.